Второй сезон истории "Перемирие" продолжит рассказ о Йоанне Питерсе. Главный герой вместе с дочерью Камиллой после гибели супруги уезжает в Хайдерфельд. Мужчина надеется, что сможет найти для себя новый смысл жизни, однако мало верит в лучший исход. В Хайдерфельде прошло его детство, поэтому здесь он надеется на то, что хотя бы дочке сможет подарить счастливое будущее. Йоанн, ко всему прочему, умудряется отыскать место для работы: его принимают в полицию, куда он старался устроиться уже давно. Неожиданно появляется новое дело для расследования: Йоанн будет разбираться в деталях гибели молодого футболиста местного клуба. Местные полицейские не готовы взяться за такое дело, однако мужчина уже научен опытом больших дел, поэтому готов без проблем взяться за такую сложную работу. Мужчина проводит расследование и всё глубже погружается в печальные детали прошлого несчастного погибшего. Некоторые подробности его личной жизни вызывают тихий шок.